サン・ジョルディ (Sant Jordi)

23 Abril 2008

4月23日はサン・ジョルディの日です。伝説によると、サン・ジョルディはカタルーニャのサムライで、刀で村人を襲っていたリューを殺して、姫の命を救いました。ここまでは、普通の伝説みたいですが、ここからがユニークです:

死んだリューの血からバラの花が生えました。

だから、毎年4月23日になると、カタルーニャの男の人は、彼女や母親や女の人の友達にバラの花をあげるのが普通です。そして、それだけじゃなくて、その代わりに女の人は彼氏や父親や男の人の友達に本をあげるのです。

だからバルセロナを歩くと、バラの花売り場や本がいっぱいでカラフルです!

本がたくさん並べています

本屋が外に!

バラの花

Carlos Ruiz Zafón カルロス・ルイス・サフォン (作者)

Isabel Allende イサベル・アリエンデ (作者)

Fins aviat!

Entry Filed under: 日本語. .

Leave a Comment

Required

Required, hidden

Some HTML allowed:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <pre> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Trackback this post  |  Subscribe to the comments via RSS Feed


RSS Twitter

Categories

Flickr Photos

masu_0068

masu_0021

masu_0076

More Photos

Blogroll

Posts Més Vistos

Blog Stats

del.icio.us

Etiquetes